Cierre de Seminario en Lisboa con reflexión sobre el pensamiento paraguayo

El jueves 28 de setiembre, finalizó el 4º Seminario Permanente de Ética y Política con la Conferencia “¿Podemos los paraguayos pensar como los europeos?”, la misma se llevó a cabo en la Facultad de Letras de la Universidad de Lisboa y la ponencia estuvo a cargo del Profesor José Manuel Silvero de la Universidad Nacional de Asunción.

El ciclo de Conferencias de dos días, se realizó en el marco de los festejos del Bicentenario de la Independencia de la República del Paraguay, con el apoyo de la Embajada del Paraguay en Portugal y el Centro de Estudios de Filosofía de la Universidad de Lisboa. Estas iniciativas son realizadas con el propósito de difundir la cultura paraguaya, en este caso en el campo de la filosofía, y a su vez crear vínculos entre instituciones nacionales y portuguesas.

Al iniciar la sesión, fueron señalados varios aspectos relacionados con la definición del pensamiento desde una perspectiva filosófica. Seguidamente, se hizo referencia a los grandes filósofos europeos y latinoamericanos, para luego abordar el pensamiento paraguayo y principales referentes de la intelectualidad paraguaya. Al respecto, el Dr. Silvero reveló que en una fase exploratoria se han encontrado muchos nombres de pensadores paraguayos e inclusive un mayor número de pensadoras paraguayas.

Por otra parte, señaló que aún no hay una sistematización del pensamiento paraguayo, pero que existe la intención de hacerlo, y de hecho entre varios catedráticos están trabajando la materia, pero que aún se encuentra en una fase inicial y hay un camino largo por recorrer.

Además, Silvero advirtió que para realizar una sistematización del pensamiento paraguayo deben ser considerados los acontecimientos históricos que influenciaron nuestra cultura, bien como el legado que dejaron otros pueblos que son determinantes para compilar los antecedentes sobre esta materia de la filosofía paraguaya. Al respecto, hizo énfasis en la influencia que ejercen los diferentes grupos culturales presentes en el Paraguay, como por ejemplo el caso de la comunidad menonita.

Al finalizar la conferencia se dio lugar al debate, donde la platea tuvo oportunidad de reflexionar y cuestionar sobre algunos aspectos planteados durante la ponencia.

Bioética paraguaya en la Universidad de Lisboa

El miércoles 28 de setiembre, en el marco del 4º Seminario Permanente de Ética y Política, organizado por el Centro de Filosofía de la Universidad de Lisboa y la Embajada del Paraguay en Portugal, se realizó la Conferencia “La alimentación como base para una bioética operativa” a cargo del Profesor José Manuel Silvero de la Universidad Nacional de Asunción.

Durante la exposición, el Doctor Silvero enfatizó sobre los aspectos culturales que influencian el campo de la bioética en el Paraguay, especialmente la herencia guaraní que se encuentra presente en la cultura paraguaya. Al respecto, hizo referencia a la utilización de hierbas medicinales, como por ejemplo, para la preparación del tereré, y también como esta costumbre va pasando de generación en generación. Además explicó la importante función que desempeña el idioma guaraní en la vida cotidiana de los paraguayos.

Además, alertó la influencia de la cultura y el idioma guaraní en la Bioética paraguaya y también a nivel global, ya que explicó que actualmente existen medicinas comercializadas en diferentes países cuyos nombres tienen origen guaraní.

Otros temas abordados fueron la coexistencia de bioéticas y la comida como elemento fundamental para llevar una vida buena ‘teko porã’. Al respecto, el Profesor afirmó que la comida debería ser estudiada y planteada desde una visión socio antropológica.

Finalmente, los presentes tuvieron oportunidad para realizar preguntas con el propósito de profundizar los diferentes temas abordados durante la exposición, bien como para tener mayor conocimiento sobre la situación actual de los indígenas en el Paraguay y entender la influencia de los mismos en nuestros días.

Apertura de Seminario de Ética y Política y cocktail de bienvenida al Profesor José Manuel Silvero en la Embajada del Paraguay en Lisboa

En la tarde de ayer, en la Sede de la Embajada del Paraguay en Portugal se realizó la apertura del 4º Seminario Permanente de Ética y Política, seguido de un cocktail de bienvenida al Profesor Dr. José Manuel Silvero de la Universidad Nacional de Asunción. El Seminario es realizado en asociación con el Centro de Filosofía de la Universidad de Lisboa.

Al evento asistieron Embajadores y representantes del Cuerpo Diplomático Acreditado en Portugal, directivos de instituciones culturales portuguesas y españolas, directivos de la Universidad de Lisboa, Universidad Católica Portuguesa y Universidad Técnica de Lisboa, académicos e invitados especiales.

El Embajador paraguayo Luis A. Fretes Carreras dio las palabras de bienvenida, agradeciendo la presencia de tan distinguida concurrencia, señalando que es un gran privilegio recibir en Lisboa al Doctor José Manuel Silvero en su doble condición de profesor de guaraní y filósofo para compartir con los portugueses nuestra cultura y crear vínculos entre pensadores e instituciones paraguayas y portuguesas para el intercambio de experiencias y de esta forma aproximar ambos pueblos.

Seguidamente, el Profesor Doctor Leonel Ribeiro dos Santos, Director del Centro de Filosofía y Profesor Catedrático de la Universidad de Lisboa, agradeció al Embajador por la oportunidad de realizar esta iniciativa conjunta deseando que sea el inicio de muchas otras, así también expresó su gratitud al Profesor Silvero por aceptar la invitación para disertar en el seminario.

Finalmente, el Profesor Silvero sorprendió a los presentes con un breve discurso en guaraní, que a continuación lo tradujo al castellano donde expresó su agradecimiento a la Embajada y al Centro de Filosofía por dar oportunidad a un Profesor de la Universidad Nacional de Asunción de disertar en Portugal. Resaltó la importancia de compartir la expresión del pensamiento paraguayo con los portugueses es una forma de hacer llegar nuestra cultura y también de marcar presencia en el exterior.

Embajador paraguayo mantuvo reunión con el Presidente de la Comisión Parlamentaria de Negocios Extranjeros y Comunidades Portuguesas

El Embajador Luis A. Fretes Carreras, acompañado por el Ministro César A. Mercado Ch., mantuvo una Reunión de Trabajo con el Presidente de la Comisión de Negocios Extranjeros y Comunidades Portuguesas de la Asamblea de la República Portuguesa, Dr. Alberto Martins (Partido Socialista – PS), y el Doctor Antonio Fontes, Asesor de Relaciones Internacionales, el pasado martes 27 de setiembre.

Durante el encuentro, el Embajador del Paraguay mencionó los fuertes lazos entre los países que componen la Península Ibérica y América Latina, y destacó el esfuerzo del Paraguay por profundizar las relaciones bilaterales recordando su designación como el primer Embajador paraguayo y el cambio de local de la sede de la Representación Diplomática a una zona mejor ubicada y más amplia.

Asimismo, señaló la confianza que genera el actual crecimiento de la economía paraguaya que permitió el aumento del intercambio comercial y el establecimiento de la empresa EFACEC en nuestro país para colaborar con los emprendimientos hidroeléctricos binacionales como ITAIPÚ, con Brasil y Yacyretá, con Argentina.

Seguidamente el Presidente Dr. Alberto Martins mencionó que serán reanudados los Coloquios Diplomáticos, donde es esperada la participación del Paraguay en la persona del Embajador Fretes Carreras, quien también reiteró que sigue en proceso la conformación de la Comisión de Amistad Parlamentaria.

Finalmente, fueron recordados el apoyo del Paraguay a Portugal como Miembro No Permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, y los Proyectos de Acuerdos pendientes.

28 e 29 de Setembro - Conferências do Prof. José Manuel Silvero

28 de Setembro de 2011
16h00
"La alimentación como base para una Bioética operativa"
Sala 5.2

29 de Setembro de 2011
18h00
Los paraguayos podemos pensar como los europeos?
Sala 5.2

Local: Faculdade de Letras - Universidade de Lisboa
Alameda da Universidade
1600-204 Lisboa
Metro: Cidade Universitária - Linha Amarela

Entrada livre

Mais informações:
Embaixada da República do Paraguai
Tel: (+351) 217 965 907
E-mail: embaparlisboa@net.novis.pt
Facebook: Embajada del Paraguay en Lisboa

Festejo del Día Internacional de la Amistad en Lisboa

En la tarde del sábado 30 de julio, en la sede de la Embajada del Paraguay en Portugal, se realizó el Festejo del Día Internacional de la Amistad. Al encuentro asistieron compatriotas residentes en la República Portuguesa, representantes del Cuerpo Diplomático acreditado en Portugal, amigos portugueses, argentinos, brasileros, entre otras nacionalidades.

En dicha ocasión, el Embajador Luis A. Fretes Carreras dio las palabras de bienvenida y aprovechó la oportunidad para hacer una breve reseña sobre el origen en Puerto Pinasco del “Día Internacional de la Amistad” en 1.958 y que, a partir de este año, es reconocido por las Naciones Unidas a través de la Resolución A65/L.72, gracias a la noble iniciativa del Dr. Artemio Bracho y las gestiones realizados por las autoridades nacionales.

Al respecto, el reconocimiento del Día de la Amistad fue realizado en el marco de la Declaración y Programa de Acción sobre una Cultura de Paz y no violencia para los niños del mundo, este logro causa un gran orgullo para nuestra nación justamente en el año que se festeja el Bicentenario de la Independencia Nacional.

Por otra parte, a pedido de los compatriotas residentes en el Portugal, el Embajador explicó en que consiste el Referéndum del próximo 9 de octubre, resaltando que dicho acto cívico será una consulta realizada a los ciudadanos empadronados sobre la enmienda del Artículo 120 de la Constitución Nacional sobre el voto de los ciudadanos paraguayos residentes en el exterior. Se entregó un folleto informativo a los presentes.

Seguidamente se realizó un brindis con comidas típicas.

Feliz Dia Internacional da Amizade!!!

Por iniciativa paraguaia, no dia 30 de Julho celebra-se o “Dia Internacional da Amizade” - Resolução A65/L.72 das Nações Unidas.

COMO COMEÇOU?

- O propulsor do Dia da Amizade é o Dr. Ramón Artemio Bracho, nasceu a 8 de Outubro de 1924 na cidade de Quiindy, Paraguai;
- Em 1958 em conjunto com os Senhores Víctor Alfonzo Rolón, Horacio Maymi, Orlando Troncóse, Kurt Singer e o Capitão Carlos Rivas, inspirados no Dia da Árvore, fundaram a “Cruzada Mundial da Amizade”;
- De 21 a 27 de Julho desse mesmo ano, se realizou a primeira celebração com grande sucesso no Paraguai e foi conhecida como Semana da Amizade;
- Em 1964, por Resolução do Ministério da Educação do Paraguai, o dia 30 de Julho fica reconhecido como Dia da Amizade;
Nos anos seguintes, com a colaboração de várias estações de rádio no mundo o Dia da Amizade tem vindo a ganhar um carácter internacional;
- Esta data já é comemorada há mais de 50 anos no Paraguai.

O QUE SE COSTUMA FAZER NESTE DIA…

O Dia da Amizade não é feriado, mas é um dia festivo em todo o Paraguai.

Nas escolas, empresas, instituições, nas famílias e nos grupos de amigos, costuma-se jogar ao “amigo secreto”. Uma semana, ou dias antes, do 30 de Julho, são colocados os nomes dos participantes do jogo numa tômbola para que cada um possa retirar o seu amigo secreto. Durante essa semana, existe uma caixa de correio para deixar cartas anónimas ao amigo secreto. No dia 30, faz-se uma pausa nas actividades para fazer um lanche, revelar quem é o amigo secreto e trocar prendas entre eles.

Também durante esse dia é costume os amigos trocarem mensagens, telefonemas, cartões, prendas, fazer festas e encontros em residências particulares, discotecas, bares, restaurantes, etc.